端午节，我们吃粽子，喝雄黄酒

我们观赏龙舟，把艾蒿挂在门楣

五月的茂盛使老杏树发出

果实泛红的声响

我们把花绳系在手腕和脚腕

防止虫咬。我们诵读《离骚》和《九歌》

我们重提楚地和汨罗江

那里，屈原仍采摘和佩戴着各种香草

漫山遍野的蘅兰芷桂

带着一丝丝历史的忧愁

将一个苦涩的节日包裹成甜蜜的粽子

送给我们，让我们永远记住

爱国，忠诚与求索

采蒿

到了五月 艾蒿

以它馥郁的香气搅动原野

把它的声名留在遥远而信服自然的

人群中间，在宁静和漫长的午后

让一个两千三百年前的伟人

复活于华夏大地和湖蓝色的怀念之中

艾草白色的烟雾，野性而温柔

具有穿越历史和红尘的

力量和法度

昨天有人和她生锈的

镰刀在仲夏的田野上采蒿

献给屈原；她的清香和美丽摇曳在风中